Specialità di Anatra
- 双冬鸭 Anatra bambù e funghi€ 9,00(1)*
- 菠萝鸭 Anatra all’ananas fresco€ 9,00(1)*
- 香酥鸭 Anatra arrosto€ 9,00(1)*
- 广东烤鸭 Anatra cantonese€ 11,00(1)*
- 辣炒鸭 Anatra in salsa chili piccante€ 9,00(1)*
- 桔子鸭 Anatra al mandarino€ 9,00(1)*
- 北京烤鸭 Anatra laccata alla pechinese (su prenotazione)€ 80,00(1,4,9)*
La carne di Anatra sono surgelate di provenienza Brasile o Italia
Specialità di Maiale
- 椒盐排骨 Puntine di maiale fritto al sale e pepe€ 10,00(1,3)*
- 咕咾肉块 Maiale in salsa agrodolce€ 7,00(1)*
- 双冬肉片 Maiale saltato con bambù e funghi€ 7,50(1)*
- 八宝辣酱 4 tipi di carne e verdure in chili€ 7,50(1)*
- 辣子猪肉 Maiale in salsa chili piccante€ 7,00(1)*
- 雪菜猪肉 Maiale saltato con verdura cinese€ 7,00
La carne di maiale è surgelato di provenienza Brasile
Specialità di Vitello
- 土豆牛肉 Vitello con patate€ 9,00(1,6)*
- 双冬牛肉 Vitello con bambù e funghi€ 9,50(1)*
- 葱爆牛肉 Vitello ai porri€ 9,00(1,6,12)*
- 洋葱牛肉 Vitello saltato con cipolla alla piastra€ 9,00(1,6,12)*
- 辣炒牛肉 Vitello piccante alla Si-Chuan€ 9,00(1)*
- 咖喱牛肉 Vitello al curry€ 9,00(1,10)*
- 青椒牛肉 Vitello con peperoni€ 9,00(1,6)*
- 鹊巢牛肉 Vitello in nido di rondine€ 10,00(1)*
- 铁板牛肉 Vitello alla piastra con verdure€ 10,00(1)*
- 江南三鲜 Tre paradiso di carne in piastra€ 10,00(1)*
La carne di Vitello sono surgelate di provenienza Brasile o Italia
Specialità di Pesce
- 清蒸鱼 Pesce al vapore (Branzino o Orata)€ 16,00(1,4,6)*
- 红 烧 鱼 Pesce stufato (Branzino o Orata)€ 16,00(1,4,6)*
- 燕窝虾仁 Gamberi in nido di Rondine€ 9,50(1,2)*
- 椒盐虾仁 Gamberi al sale e pepe€ 9,00(1,2)*
- 糖醋虾仁 Gamberi in salsa agrodolce€ 6,50(1,2,3)*
- 辣炒虾仁 Gamberi in salsa chili piccante€ 9,00(1)*
- 油炸虾 Gamberi in Budda seduto(fritti)€ 9,00(1,3)*
- 香煎虾串 Spiedini di gamberi alla griglia€ 9,00(1)*
- 纸包虾仁 Gamberi al cartoccio€ 9,50(1)*
- 炸 海 鲜 Misto di gamberi e calamari fritti€ 9,00(1,2,3,14)*
- 双冬虾仁 Gamberi saltati con bambù e funghi€ 9,50(1,2)*
- 芹菜虾仁 Gamberi saltati con sedano€ 9,00(1,2,9)*
- 芦笋虾仁 Delizie di gamberi ed asparagi€ 9,50(1,2)*
- 咖喱虾仁 Gamberi al curry€ 9,00(1,2,10)*
- 铁板虾仁 Gamberi alla piastra€ 10,00(1,2,6)*
- 铁板海鲜 Tre paradiso di pesce alla piastra€ 11,00(1,2,14)*
- 椒盐大虾 Gamberoni fragranti al pepe€ 14,00(1,2)*
- 秋雨大虾 Gamberoni alla pioggia€ 14,00(1,2)*
- 铁板大虾 Gamberoni alla piastra /griglia€ 14,00(1,2)*
- 铁板鱿鱼 Calamari alla piastra€ 10,00(1,14)*
- 宫保鱿鱼 Calamari Kong Bao (piccanti)€ 9,00(1,14)*
- 炸鱿鱼 Calamari fritti€ 9,00(1,3,14)*
- 炸田鸡腿 Cosce di rana fritte€ 10,00(1,3)*
- 椒盐田鸡 Cosce di rana fritte al sale e pepe€ 10,00(1,3)*
Gamberi e pesce sono surgelati di provenienza Italia,Equador o Thailandia
Specialità di Pollo
- 杏仁鸡丁 Pollo mandorle e sedano€ 7,00(1,8,9)*
- 双冬鸡片 Pollo saltato con bambù e funghi€ 8,00(1)*
- 咖喱鸡片 Pollo al curry€ 7,00(1,10)*
- 菠萝鸡片 Pollo all’ananas fresco€ 8,50(1)*
- 炸鸡丁 Pollo fritto€ 7,00(1,3)*
- 腰果鸡丁 Pollo con anacardi€ 7,50(1,5)*
- 柠檬鸡块 Pollo al limone(fritto)€ 8,50(1,3)*
- 辣炒鸡丁 Pollo kong bao(piccante)€ 7,00(1)*
- 糖醋鸡 Pollo in salsa agrodolce€ 7,00(1,3)*
- 鹊巢鸡片 Pollo in nido di Rondine€ 8,50(1)*
- 土豆鸡 Pollo alla piastra con patate€ 8,50(1,6)*
Specialità vegetariane & Uova
- 蟹虾包蛋 Omelette con gamberi e polpa di granchio€ 5,50(1,2,3)*
- 火腿包蛋 Omelette con prosciutto e cipolle€ 5,50(1,3)*
- 豆 腐 Tou fu€ 6,00(1,6)*
- 什锦菜 Verdure miste saltate€ 5,50(1)*
- 炒 双 冬 Bambù e funghi saltati€ 6,00(1)*
- 炸土豆条 Patatine fritte€ 4,00(1)*
- 炒芋头 Taro alla cantonese€ 5,50(1,6)*
- 小 白 菜 Pak-Chio (cavolo cinese) (1)*€ 5,50(1)*
Dolci della casa
- 炸 冰 Gelato fritto al flambè€ 5,00(1,3)*
- 中国甜点 Dolce della Luna fritto€ 5,00(1)*
- 巧克力卷 Involtino di Nutella€ 5,00(1,3,7)*
- 南 瓜 饼 Dolce di riso alla zucca€ 5,00(1,3)*
- 荔 枝 Lychees€ 4,00(8)*
- 鲜 菠 萝 Ananas fresco€ 4,00
- 冰 激 凌 Coppa di gelato bianco guarnito con€ 4,50caramello, fragola, cioccolato
(1,7)*
- 咖啡冰淇凌 Coppa di gelato bianco affogato al caffé€ 4,00(1,7)*
- 麻 糬 Mochi (pasticcini farciti con gelato)€ 6,50(1,7)*
- 柠檬冰 Sorbetto al limone€ 4,00(1,7)*
ALLERGENI PRESENTI NEI PRODOTTI NON PREIMBALLATI (SFUSI)
Gentile cliente / Gentilissima cliente,
la legge europea vigente in materia di etichettatura dei prodotti alimentari impone di indicare gli allergeni presenti nei prodotti alimentari non preimballati (sfusi) messi in vendita affinchè tale informazione sia resa disponibile al consumatore finale.
Nel presente documento che Lei può consultare, troverà per ogni prodotto l’indicazione della presenza degli allergeni elencati nell’Allegato II al Regolamento UE n. 1169/2011 come specificato nel D. Lgs. n. 231/2017, art. 19, comma 8.
Il nostro personale è a Sua completa disposizione per fornire qualsiasi informazione a riguardo.
L’allergene presente è segnato con il corrispondente numero tra parentesi (1,2,3,4, ecc…)
REGOLAMENTO UE N. 1169/2011
Gli alimenti preparati nel nostro locale potrebbero contenere, ove non espressamente indicati negli ingredienti, tracce di:
1 – cereali contenenti glutine e prodotti derivati grano (farro e grano khorasan), segale, orzo, avena;
2 – crostacei e derivati;
3 – uova e prodotti a base di uova;
4 – pesce e derivati;
5 – arachidi e prodotti a base di arachidi;
6 – soia e prodotti a base di soia;
7 – latte e prodotti a base di latte (compreso il lattosio);
8 – frutta a guscio (mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia o noci del Queensland) e prodotti derivati;
9 – sedano e prodotti a base di sedano;
10 – senape e prodotti a base di senape;
11 – semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesame;
12 – anidride solforosa e solfiti (in concentrazioni superiori a 10mg/kg o 10mg/litro);
13 – lupini e prodotti a base di lupini;
14 – molluschi e derivati
In mancanza di prodotti freschi saranno utilizzati prodotti surgelati o congelati, trattati nel rispetto del Reg. CE853/2004 a tutela del prodotto servito e del suo consumo, i prodotti saranno contrassegnati da un asterisco *.

